פרדריק היקר,
תרשה לי לפנות אליך, לזכר ידידותנו הישנה, כשהיינו סטודנטים בפריז ועדיין לא התחלת את הקריירה המזהירה שלך במכון גרנובל למדע המדינה. באותה תקופה חלקנו את אותה תשוקה לישראל ולציונות, שנראתה לנו אז אידיאל רחוק. שלושה וחצי עשורים לאחר מכן, דרכינו התפצלו; המשכת את הקריירה שלך בצרפת, שלקחה אותך ל"פסגות" של הגיאופוליטיקה הצרפתית, בזמן שאני עשיתי את שלי עלייה וגרים בירושלים 30 שנה.
אם אני כותב לך היום בפומבי, זה בגלל שפרסמת ראיון באתר CRIF שבו אתה קורא לישראל "חוליגן", תוך שהוא טוען ל"גיאופוליטיקה הומניסטית" (סיק) ודוגלת ב"אירופה עוצמתית". . אני לא מטיל ספק בכישוריך כגיאופוליטיקאי, שהוכחת על ידי פרסום מספר ספרים מעניינים, שכן הגיאופוליטיקה של ירושלים שקראתי בעבר. לא, פרדריק היקר, מה שמצער ומזעזע אותי הוא הדרך שבה אתה פוסל את ממשלת ישראל החדשה ודנה את ארצנו הקטנה לתיעוב, במונחים שיתאימו יותר ל- עולם דיפלומטי או L'Humanite מאשר לאתר קהילה יהודית (שעדיף היה לא לתת לאמירות המקוממות והמעליבות הללו לעבור).
כי אתה מבין, "חוליגניזם" פירושו, לפי ה"לרוס", ה"כוח המופעל על ידי בריונים", או "הממשלה הסוררת". האם באמת כך אתה מחשיב את ארצנו, הדמוקרטיה היחידה במזרח התיכון, כפי שהכרזנו עליה אז, כשחילחנו יחד בשורות תגר, תנועת הסטודנטים היהודים בצרפת? אני מתקשה להאמין בזה. אני מעדיף לחשוב שגם לך יש מידע מוטעה, מקריאה לה מונד וכלי התקשורת הצרפתיים האחרים ושכדאי לך לבוא לכאן לעתים קרובות יותר, במקום לזרוק את פסקי הדין שלך מפריז.
אם בא לך לבקר אותנו, אוכל להכיר לך את בצלאל סמוטריץ', שלדבריך יש "אין מה לעשות בממשלת מדינת חוק” (ממתי הפכת לסמכות המוסרית, המוסמכת להחליט למי יש זכות לשבת בממשלת ישראל?) תגלה שהוא אדם מאוד אינטליגנטי וללא ספק יוכל ללמד אותך הרבה על שלנו המדינה ועל המדינה שלנו, שאתה חושב שאתה מכיר. אנחנו בהחלט לא יכולים לחלוק את הדעות שלו או את הדעות של איתמר בן גביר, זו זכותך המחמירה ביותר. בעצמי, כמתרגם ותלמידו של ז'בוטינסקי, אני יכול להבין את אלה שהעדיפו את הליכוד של פעם על זה של היום. אבל לעולם לא ארשה לעצמי להעליב את ממשלת ישראל כמו שאתה עושה היום.
באשר ל"מעשי הגינוי הגמורים בעיני החוק הישראלי" שעשו לכאורה "סמוטריץ' ובן גביר", לדבריך, אזכיר לך כאן כמה עובדות של נעורינו המיליטנטיים, שכן אתה לוקח את החופש לשפוט ולגנות. ללא ערעור, שרי ממשלת המדינה שלנו. כששנינו היינו חמושים של תגר, סניף הסטודנטים של בית"ר, כמה בולטים בקהילה כינו אותנו גם "בריונים". בזמנו ידעת היטב שהצדק לצידנו, כששרקנו את רוברט בדינטר בוול ד'היב, כשתייגנו "מתנקש ערפאת" על הקירות, או כשצעדנו בגאווה עם דגל ישראל. רחובות פריז. האם זה הפך אותנו ל"בריונים"?
אבל אין ספק שהמכתב הזה הוא לשווא, כי אתה מתפתח היום בתחומים שונים מאוד מאלה שפקדנו בעבר. אולי בגלל זה אתה עכשיו חושב שיש לך את הזכות להחליט מי צריך לשבת בממשלת ישראל... ולמי יש את "כשירות בתחום הביטחוני ו/או הצבאי" (מה שלך לכתוב את זה?) נודע לי שזכית בתואר אביר מסדר ההצטיינות וכי קיבלת "גראנד פרי לגאופוליטיקה" המוענק על ידי משרד החוץ וכי מסרת את השר באופן אישי. ! נאמר לי שהיו לך תגובות ידידותיות מאוד עם מר לה דריאן, אותו שר בקיי ד'אורסיי ש"הזהיר את ישראל מפני הסיכון באפרטהייד" ("אוי א ברוש", הייתה אומרת סבתא שלי).
כמובן שזה לא מצדיק את זה. אתה יכול לעשות קריירה בצרפת, מבלי לוותר על הרשעות שלך ועל העבר שלך. כבר אין צורך, כמו בתקופתו של היינה, להתגייר או לוותר על זהותו כדי להיות צרפתי טוב. לקרוא לישראל "חוליגן" לא יביא לך שום הבדל ושום כבוד (אלא אם כן אתה מתמודד לתפקיד שר החוץ?) לכן אני מבקש ממך, פרדריק היקר, בשם המחויבויות שלנו והידידות הרחוקה שלנו, לחזור -קרא את המילים שלך והרהר במשמעותן. לטעות זה אנושי, אבל כפי שאתה יודע היטב,להתמיד diabolicum
אסיים בברכת בית"ר המסורתית, שמשמעותה אולי לא שכחת, זו של יוסף טרומפלדור, ז'בוטינסקי ושאר גיבורי נעורינו תל-חי!
© פייר לורקט
נ.ב למר יונתן ארפי, נשיא CRIF,
האם זה באמת תפקידו של CRIF לפרסם תגובות שמפלילות את ישראל וממשלתה, במיוחד כשהן של גיאופוליטיקאי יהודי, הנחשב (שלא נכון?) כפרו-ישראלי? איך אתה עדיין יכול למחות כשהתקשורת הצרפתית מעליבה את ישראל וקוראת לזה " דמוקרטיה לא ליברלית » או של «דמוקרטיה הזויה», אם ה-CRIF עצמו תומך בסימן של "Voyoucracy" המודבק על מדינת היהודים? ואיך לדעתך יקבל את פניך שר ממשלת ישראל כשהוא יגלה מה אתה מפרסם באתר שלך?
מילה במילה – הצהרותיו של F. ENCEL באתר CRIF
"בעניין מדינת היהודים, מה שמעסיק אותי יותר מהימין והלאומיות - הרי לאומן נלהב, בגין, עשה שלום עם מצרים, ואחר, שרון, פינה את כל רצועת עזה - ג' זה חוליגניזם. סמוטריץ' ובן גביר השמיעו הערות וביצעו מעשים ראויים לגינוי לחלוטין בעיני החוק הישראלי ויתרה מכך, אין להם כל כשירות בתחומים הביטחוניים ו/או הצבאיים שהם מתיימרים לחולל מהפכה. לאישים הקיצוניים האובייקטיבית האלה אין לדעתי שום קשר בתוך ממשלת מדינת חוק, ולא עוד אריה דרהי שנידון בכבדות במימוש תפקידיו המיניסטריאליים ושוב הוגש נגדו כתב אישום! אף פעם לא בשום מקום חוליגניזם חיובי".
2 הערות
ז'אן פייר סטרוויס
העובדה שאתה, פייר לרצ'אט, חי בישראל ושפרדריק אנסל מתגורר בצרפת אינה מספיקה כדי לקבל ולהצדיק את הגישה של חוסר סובלנות דתית ופוליטית של חלק גדול מחברי הקואליציה הממשלתית הנוכחית, כמו בצלאל סמוטריץ'. דוגמה ושפרדריק אנסל תיאר כחוליגניזם. חלקם מיהרו לכנות את הרמטכ"ל לשעבר בני גנץ בוגד, מה שמזכיר את האווירה שלפני רצח יצחק רבין ז"ל ב-1995.
ז'אן-פייר סטרוויס, בירושלים כבר 41 שנים.
ואם..ה
Encel? כן! אז מה? מה אני דואג לעצמי? מוטב שיטפל בריקבון שבו הוא גר! האם הוא חושש לחייו כיהודי בכך שהוא לוקח חלק למען ה"פלסטינים" האמורים בצרפת-מוחמדן??
ה-CRIF מייצג רק את עצמו! אסימון מזויף!